Christmas Sexy Underwear / クリスマスのセクシー下着

Even though we work hard to study English,
it's difficult to understand this kind of dirty joke in English.

一生懸命いっしょうけんめい英語えいごを勉強べんきょうしても、
こういう英語えいごの下しもネタ系ジョークってわからなんだよね

It’s hard to describe, but the contrast between this style of pajamas and physique is appealing
この何なんとも言いえないデザインといい体からだギャップ萌もえじゃない？?

This kind of expression is hard to ask somebody about.
Even though I asked, they answered like ”Never mind” or "I'll tell you later".
Then I forget and they don't teach me in the end.
That's sad ...😢
こういう表現ひょうげんって友達ともだちに聞ききづらいし、
聞きいても「大たいしたことじゃないから、気きにしないで」「あとで教おしえてあげる」って言いわれて💦
そうこうしているうちに忘わすれちゃって、結局けっきょく教おしえてもらえないんだよねー。
悲かなしい…😢

Balls is plural for ball and Bells is plural for bell.
In this case both balls and bells mean males’🥚🥚.
Balls はボールの複数形ふくすうけい、Bells はベルの複数形ふくすうけい。
だけどこの場合ばあいは男性だんせいの🥚🥚のこと。

Jingle is often used to describe the sound that bells make.
Jingleは鈴すずがなる時ときの”チリンチリン”という音おとです。

Hung with care is often used at Christmas.
It means hung gently.
Hung with care は、クリスマスのときによく見みかけるフレーズ。
意味いみは、慎重しんちょうにつるすだよね。

The fish underwear is a play on the words bass and ass.
魚さかなの下着したぎはBass(魚さかなのバス)とass(おしり)の発音はつおんが似にているから、
そこが言葉ことば遊あそびになっているよ

We'll post more Christmas articles on our blog, so please check it out!!
ほかのクリスマスの記事きじもこれから投稿とうこうするので
よかったらそちらも見みてみてください